За книгата: 2018 / Отрядът на полицията за борба с безредиците има за задача да усмири скинхед тийнейджърите. Разразява се истинска улична война. А недалеч, междувременно, лидерите на скинхедс, обсебени от мистицизма на Третия райх, започнаха мистериозен магьоснически ритуал. Случаен удар на полицейска палка върху експонат, откраднат от местен музей - и полицаят Василий Бурцев попада в дълбините на вековете, до онази съдбовна година, когато татарските орди навлизат в Полша... Полицаят отдавна замени полицейската палка с рицарски меч. И той не е непознат за разкъсването на заточена стомана от ножницата. Сега той е княжески воевода и е изпитал на собствената си кожа буйния нрав на господаря на Велики Новгород. Трябваше да умиротворим тълпата от бунтовници. Вече, бърз процес... Само намесата на Александър Невски спасява Бурцев от сигурна смърт. Но почетното изгнание в Псков не донесе мир. Мистериозното изчезване на съпругата му Агделаида, внезапно нападение - и губернаторът и неговите верни воини се озовават във Венецианската република. Оттам руснаците ще трябва да отидат по-далеч - до Светите земи, където царува Тевтонският орден на пазителите на ковчегите. Където се носят слухове за чудодейните оръжия на немските магьосници.